offre au mois ou à l’année à prendre ou à laisser !